Costi revisione documenti
Salve, vivo a Milano, vorrei sapere quanto può costarmi la revisione (italiano-inglese) dello stato di famiglia e certificato dei carichi pendenti? Grazie
Miglior risposta
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Salve, dipende dalla traduzione di partenza ovvero dalla sua qualità. All'incirca dai 4 ai 6 euro a cartella. Per un preventivo preciso ci invii il materiale contattandoci attraverso il portale . Grazie buona giornata.
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
9 Risposte:
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno
il costo dipende dalla qualità della traduzione. Le consiglio di inoltrarci il testo di partenza e quello tradotto per un preventivo.
Cordiali saluti
M.G. Malberti
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno,
Per farle un preventivo specifico dovrebbe inviarci il documento privatamente.
Ci contatti dal portale!
Grazie
Easy World Vicenza
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buona sera,
il costo dipende dal tipo di testo. Comunque siamo intorno agli 0,05-0,09 cent/parola.
Cordiali saluti,
Sabrina Manfredi
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno,
in risposta alla sua richiesta, sono a comunicarle che per inviarle il preventivo avrei necessità di sapere se le serve una traduzione giurata (con valenza legale) oppure una traduzione semplice.
Cordiali Saluti
Anna
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno Francesco,
se cortesemente può anticipare i documenti via mail posso inviarLe un preventivo dettagliato e scontato come da nostre offerte.
Buona giornata!
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buon giorno,
il costo per la revisione viene calcolato in base al numero di parole da controllare.
Può inviare il testo per un preventivo se lo ritiene.
Cordialità
Business Center sas
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buongiorno,
noi effettuiamo regolarmente questo tipo di revisioni. Può mandarci il documento così Le posso mandare il preventivo via email.
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Gentile Francesco,
solitamente tra il 30 e il 50% della tariffa di traduzione. Eventuali variazioni dipendono dalla qualità della traduzione stessa, ma è chiaro che Le verranno comunicate non appena visionato il testo. Non esiti a contattarmi per maggiori informazioni, il nostro studio si occupa abitualmente di questo tipo di documenti ed è in grado di fornirLe un preventivo e il servizio stesso in tempi rapidissimi.
Natalia - Studio Traduzioni Bertelli
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Questa risposta è stata utile per 0 persone
Buon giorno,
il costo della revisione può essere conteggiato a ore (con una tariffa minima di un'ora) o a cartelle (1500 caratteri spazi inclusi). Dipende quindi dal testo. Di sicuro sarebbe meglio che il revisore fosse un madrelingua inglese, nel suo caso. Il prezzo andrebbe comunque valutato previa visione del testo.
Saluti
Giulietta Brugnoli
Ti è stata utile?
Grazie per la tua valutazione!
Cerca più domande
Trova una risposta tra le più di 500 domande realizzate su GuidaTraduzioni.it
Domande simili:
Vedi tutte le domande3 Risposte, Ultima risposta il 10 Gennaio 2017
19 Risposte, Ultima risposta il 01 Settembre 2015